FORMAZIONE

Ci occupiamo di traduzioni dal 1987 e conosciamo bene la ricetta per offrire servizi di qualità ai nostri clienti. Gli ingredienti del successo sono tanti ma tra quelli davvero essenziali c’è l’eccellenza del servizio offerto dai traduttori freelance che, con la loro competenza e professionalità, rappresentano il capitale umano della nostra agenzia. È per questo che riteniamo di fondamentale importanza per la crescita e lo sviluppo di FACI selezionare con cura le nostre risorse e impegnarci per favorire la loro formazione e specializzazione professionale.

Offrire alle nostre attuali e potenziali risorse la possibilità di acquisire nuove competenze e specializzazioni è per noi una leva strategica, un vantaggio indispensabile per rimanere competitivi sul mercato, aumentare il livello di soddisfazione del cliente e affrontare con competenze e capacità le sfide del futuro.

Proponiamo seminari rivolti ai traduttori specializzati che hanno già competenze specifiche e che desiderano arricchire e approfondire le loro conoscenze ma anche seminari di orientamento per i laureandi e i neolaureati che intendono avviarsi alla professione del traduttore freelance.

FACI offre corsi di lingue progettati su misura per le aziende, in grado di sviluppare nei partecipanti non solo le capacità linguistiche generali ma soprattutto quelle tecniche e specialistiche.

Le principali lingue sono inglese, francese, spagnolo e tedesco e si basano su 6 livelli progressivi di apprendimento in conformità con gli standard europei di riferimento. Gli insegnanti sono tutti madrelingua, laureati, qualificati e certificati, e con esperienza formativa di almeno cinque anni.

Ogni percorso formativo viene progettato insieme al cliente, secondo un approccio strutturato al fine di garantire i migliori risultati nella fase realizzativa: incontro con l’azienda per la definizione degli obiettivi, analisi delle esigenze linguistiche e pianificazione dei test d’ingresso, stesura del miglior percorso formativo per raggiungere gli obiettivi, verifica periodica dei progressi e test finale per valutare il livello di competenze raggiunto. In funzione di quanto emerso in fase progettuale, siamo in grado di offrire al cliente diverse tipologie di corsi.